По данным издательства The New York Post, на авиалинии компании Chatauqua Airlines произошел казус, чуть не закончившийся серьезными проблемами для его участников.
Командир пассажирского лайнера, следовавшего из Эшвила в Нью-Йорк, почувствовал резкие позывы посетить туалет, покинул кабину и уединился в соответствующем месте. Однако пытаясь выйти, он обнаружил, что дверцу туалета заклинило и самостоятельно освободиться он не сможет. А в это время самолет уже делал круги над аэропортом и ожидал команды на посадку.
Пилот принялся громко кричать и стучать в дверь, надеясь на помощь. Один из пассажиров услышал подозрительные звуки и пришел. Командир объяснил ситуацию и попросил его пройти в кабину лайнера и сообщить о происшествии остальным членам команды.
Однако попытки пассажира пройти к пилотам потерпели крах – члены команды восприняли стремление человека попасть в кабину как опасное, а самого его посчитали за террориста. К тому же одному из пилотов показалось, что говорит человек с ближневосточным акцентом, что только подлило масла в огонь. Тут же о внештатной ситуации – пропаже капитана лайнера и попытках человека проникнуть к пилотам – сообщили на землю и попросили оказать помощь. В США очень часто в последнее время стали принимать невиновных людей за террористов. Даже шестилетняя девочка из Огайо попала в список террористов по неизвестной причине.
Диспетчеры наземных служб дали рекомендацию идти на срочную посадку, встречать самолет были отправлены наряды полиции и агенты ФБР, а на всякий случай даже вызвали истребители с военной базы. К счастью, первому пилоту к этому времени уже удалось выбраться из кабинки туалета и он смог разрешить возникшее недопонимание. Иначе последствия могли быть достаточно серьезными.
